Sesame Flank Steak with Asian Noodles