Ranch-Style Barbecue Sauce