Barbecued Ranch Steaks